珍品鑑賞 - 「金蒔.天鑄」

「金蒔.天鑄」


maki-e_guzheng 

「炫光」是香港箏炫有限公司和日本光安琴製造株式會社共同合作開發的品牌,日本箏的製造方法一直秉承盛唐的傳統並加以改良,如今我們把這個源自中國傳統的製作工藝從日本帶回中國。希望透過這些產品,重新探索及詮釋古箏的音色——既富中國傳統韻味,亦能滿足現代西方音樂美學需要的全新感官體驗。我們希望藉著產品的推廣,讓古箏藝術繼續在歷史的洪流中綿延不絕,並得以更進一步豐富古箏的文化傳承。

   

去年的二零一六中國(上海)國際樂器展覽會,本公司展示了價值港幣一百二十萬的收藏品古箏「天圖」,成為古箏界一時熱話。今年我們將會推出另外一台價值人民幣一百八十萬珍品 - 「金蒔.天鑄」

   

此箏選用樹齡逾六十年、歷經數十年風乾的珍稀日本結痂桐木為琴體,耗時一年精心製作。經過數次現場演奏會鑒定後,由製箏師再度作出細緻的音色調整,以致能發出深邃婉約的聲音。

  

炫光的設計團隊與日本金蒔繪匠人山口隆史先生合作於眾多日本蒔繪文物中尋找靈感。最終選擇以一個類似藤器圖案的格子設計的蒔繪首飾盒作基底配以代表高雅,以高蒔繪技術製作、能從多角度鑒賞的立體菊花於藤格之上,並保留一部分原有小葉紫檀飾面作對比。設計圖總計八十七稿,前後歷時三個多月。敲定設計方案後山口先生先為整個古箏所需製作蒔繪部分進行繁複的劃線和倒模工序。於製蒔繪進行之前,先以人手重新打磨小葉紫檀飾面達到近乎完美的滑溜狀態,再塗抹日本生漆於小葉紫檀飾面上作底漆。後以人手把金粉灑上漆面,形成類似藤器風格的格子圖案每一個格子的製作前後耗時十小時。由於生漆風乾需時不一,所以每個格子顏色都是獨一無二,仿如一件古代歷史文物一樣。在已完成的金蒔繪格子山口先生再次以人手塗抹生漆,後以人手把金粉灑於其上製作立體菊花圖案。最後以人手打磨蒔繪,直到極薄如鏡面的反光效果。由於日本生漆需要時間才能逐步乾透,乾透期間表面硬度會變化,外觀因而逐步變得更閃亮,黃金效果會更突出。整個過程約需時一年。

  

「金蒔.天鑄」是一部結合稀有材料和精細手工,耗時兩年製作的珍品。敬邀各位蒞臨參觀此珍品的同時,能深入了解我們每一位製箏師的專業精神,以及他們慧心巧手下展現的精湛工藝。亦請各位繼續留意及支持「炫光」這個集中國、日本及香港三地文化精髓的國際品牌。


36

6

2018Booklet 0038s

.

.

選材

炫光製作團隊選用一段收藏經年、樹齡逾六十載、歷經數十年風乾、滿佈樹瘤的珍稀日本桐木琴體,配以印度小葉紫檀為飾面。

 68.

.

古箏製作介紹

17

製箏師秉承唐朝整刳製箏方法,耗時一年精心製作。經過兩次次現場演奏會鑒定後,普遍認為此箏具有相當特別音質和喜人的音量。因此再交由製箏師作出細緻的音色調整,並決定以此箏作蒔繪技藝的製作。

SCN 0017

金蒔繪藝術家 - 山口隆史

一九七一年出生於日本東京,祖父為日本知名蒔繪藝術家松杖斉(山口庄三郎)。山口隆史從小由祖父及父親教授蒔繪漆器技術和圖畫。

一九九九年其作品刊登於「原種洋蘭大図鑑」。二零零六年其作品於「岩之生活」發表。二零零七年獲得世界蘭花展覽會工藝美術部優秀獎。二零零八年前往芬蘭進行藝術研究及交流。其作品於六本木國立藝術中心及日本象徵藝術展覽會上展出。二零零九年獲東京都美術館熱門展覽紀念獎,並獲得新美術新聞及新聞東武報導。二零一三年為奇美博物館收藏的日本箏及三味線製作手工蒔繪裝飾。

現為漆工史學會會員。NHK電視台錄影廣播主持,並於埼玉縣民族文化中心、當地社區中心等文化設施的舉行展示活動。 

23

  .

.

外觀設計原意 

炫光的設計團隊與山口隆史先生合作,於眾多日本蒔繪文物中尋找靈感。最終選擇以一個日本明治維新時期的蒔繪首飾盒中,類似藤器圖案的格子設計作基底。配以代表高雅,以高蒔繪技術製作、能從多角度鑒賞的立體菊花於藤格之上,並保留一部分原有小葉紫檀飾面作對比。設計圖總計八十七稿,前後歷時三個多月。

SCN 0001SCN 0002

5X6A94235X6A9428

 41

.

.

打模 

敲定設計方案後,山口隆史先生先為整個古箏所需製作蒔繪部分進行繁複的劃線和倒模工序。

SCN 0003

SCN 0004SCN 0005

33

.

.

金蒔繪 

山口先生於製蒔繪進行之前,先以人手重新打磨小葉紫檀飾面達到近乎完美的滑溜狀態,再塗抹日本生漆於小葉紫檀飾面上作底漆。後以人手把純金粉灑上漆面,形成類似藤器風格的格子圖案。每一個格子的製作前後耗時十小時。由於生漆風乾需時不一,所以每個格子顏色都是獨一無二,仿如一件古代歷史文物一樣。

SCN 0006SCN 0007

SCN 0008SCN 0009

27

 .

.

高蒔繪  

山口先生在已完成的金蒔繪格子上,再次以人手塗抹生漆,後以人手把金粉灑於其上製作立體菊花圖案。採用的純金粉有各式各樣的不同形態,觀眾使用放大鏡觀看,可看到每一個金粒的不同圖案。

SCN 0011

SCN 0012SCN 0013

 43

.

.

打磨 

山口先生最後以人手打磨蒔繪,直到極薄如鏡面的反光效果。由於日本生漆需要時間才能逐步乾透,乾透期間表面硬度會變化,外觀因而逐步變得更閃亮,黃金效果會更突出。整個過程約需時一年。

IMG 2059SCN 0014

SCN 0015 SCN 0016

60

.

.

「金蒔.天鑄」製作過程

making 0001making 0002

making 0003making 0004

making 0001making 0002

making 0003making 0004

making 0010making 0019

making 0001making 0002

making 0003making 0004

making 0001making 0002

making 0003making 0004

making 0001making 0002

making 0003making 0004

making 0025making 0028

making 0001making 0002

making 0001making 0002

making 0027making 0032

making 0033making 0034

making 0035making 0037

making 0038making 0040

making 0041making 0042

making 0003making 0004

making 0045making 0039

 .

 .

 .

 .

「金蒔.天鑄」
能發出深邃婉約聲音的炫光年度旗艦之作。日本金蒔繪匠人山口隆史耗時一年的高蒔繪製作。樹齡逾六十年,歷經數十年風乾的珍稀日本桐木琴體。製箏師秉承唐朝整刳製箏方法,耗時一年精心製作。

612

2631

2735

4733

50

----------------------------------------------------------------------------

若果大家對本文或箏炫網站內容有任何建議或查詢,歡迎致電箏炫查詢熱線35282708。
大家亦可電郵至  Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它  查詢。

想隨時隨地知道更快更新的古箏消息,請加入箏炫Facebook專頁